Dove nassce la Cassia, a mmanimanca,
Nò a ppontemollo, tre mmía piú llontano,
Ce sta ccome un casson de pietra bbianca
O nnera, cór P. P. der posa-piano.

Lì, a Rromavecchia, ha dditto l’artebbianca,
Ce sotterrònno un certo sor Mariano,
Che mmòrze de ’na palla in una scianca
A la guerra indov’era capitano.

Duncue, o cqui er morto è stato sbarattato;
E allora me stordisco de raggione
Ch’er governo nun ciabbi arimediato;

O cchi ha scritto er pitaffio era un cojjone:
Perchè, da sì cch’er monno s’è ccreato,
Questa è la sepportura de Nerone.

Un deposito, in G. G. Belli, Sonetti romaneschi, 1889, n. 211

Abbiamo cercato di riassumere l’identità del Municipio XV in un pittogramma riconoscibile ma al contempo equivoco. Come racconta Giuseppe Gioacchino Belli, l’antichissima – ma errata – credenza popolare che vede l’imperatore Nerone sepolto sulla via Cassia al posto del proconsole Mariano non fa altro che stimolare l’immaginazione, finendo per rendere celebre la cosiddetta «tomba di Nerone» che oggi da il nome all’intero quartiere.

Allo stesso modo il simbolo proposto si ricollega analogicamente a molte immagini del Municipio XV, come le pitture murali della tomba Campana di Veio, la spaccatura praticata da un curioso (o un ladro) nel sarcofago di Mariano, le forme monumentali della Farnesina e del Foro Italico, ma senza mai rimanerne intrappolato. Ogni cittadino può intravedervi il suo scorcio preferito di Roma.

In basso: pitture murali della tomba Campana, Veio, VII sec. a.C.

Su un piano strettamente tecnico il pittogramma è stato costruito a partire da un griglia quadrata, tagliata da linee parallele oblique con una pendenza 1÷2. Una forma rettangolare è stata tagliata lungo questa direzione, come una colonna in rovina o la prospettiva di un palazzo. Infine da essa vengono sottratti i numeri stilizzati XV.

Il font impiegato per il logotipo, Minipax, progettato dal designer Raphaël Ronot per la fonderia indipendente Velvetyne, restituisce un carattere formale e istituzionale alla composizione, ma altrettanto contemporaneo e flessibile nell’utilizzo. La scelta del colore rosso non necessita probabilmente di spiegazioni.